To wydarzenie już się skończyło. Zapraszamy na inne ciekawe wydarzenia.

Dyplomaci: pomiędzy polityką a historią / Diplomáticos: entre la política y la historia

location icon
Instytut Cervantesa w Warszawie ul. Nowogrodzka 22, Warszawa Zobacz na mapie
calendar icon
Od 6 gru 18:00 do 6 gru 18:00

Dyplomaci: pomiędzy polityką a historią

Rozmowa w formacie panelu dyskusyjnego, z udziałem wybitnych specjalistów polskich i hiszpańskich. Cykl zainaugurują dwa spotkania, które odbędą się tego samego dnia. W pierwszym z nich weźmie udział Luis Martínez Montes oraz Jan Ciechanowski, w drugim Pedro Calvo-Sotelo i Ryszard Schnepf. Dyskusja poświęcona będzie zagadnieniu transformacji ustrojowej.

● Luis Martínez Montes, obecnie w misji w Brukseli, pracował w Stałym Przedstawicielstwie Hiszpanii przy ONZ w Nowym Jorku, dla OBWE w Wiedniu i w Ambasadzie Hiszpanii w Kazachstanie. Pracował w gabinetach Ministrów Garcíi-Margalla, Dastisa y Borrella. Jest autorem książki "España. Una historia global" [pol.dosł. Hiszpania. Globalna historia].

Pedro Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín, odbywał służbę w misjach dyplomatycznych, w Ambasadach w Sztokholmie, Paryżu, Quito i Kairze. Był Dyrektorem Generalnym Stosunków Międzynarodowych Urzędu Miejskiego miasta Madryt, Doradcą Minister Any Palacio i Ministra Garcíi-Margalla oraz Ambasadorem w Republice Czeskiej. Jego ojciec, od 26 lutego 1981 do 2 grudnia 1982, był Premierem Rządu Hiszpańskiego.

Rozmówcami gości hiszpańskich będą wybitni dyplomaci polscy:

● Ryszard Schnepf, historyk, dyplomata, wykładowca. Podsekretarz stanu podczas Polskiej Prezydencji w UE, był wicedyrektorem Departamentu Spraw Zagranicznych w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ambasador Polski w Urugwaju, Ameryce Środkowej, Hiszpanii i Stanach Zjednoczonych. Obecnie wykłada w Ośrodku Studiów Amerykańskich UW.

● Jan Stanisław Ciechanowski, historyk i politolog. Wykłada historię na Wydziale "Artes Liberales" Uniwersytetu Warszawskiego, doktor habilitowany nauk humanistycznych na Wydziale Historycznym UW. Specjalizuje się w historii XX wieku. Poza tym, zajmuje się, m.in. historią Hiszpanii i Portugalii, stosunkami hiszpańsko-polskimi i portugalsko-polskimi, polskim uczestnictwem w II wojnie światowej, zwłaszcza w zakresie stosunków dyplomatycznych i wywiadu, dyplomacją w II Rzeczpospolitej Polskiej oraz historią współczesną w obszarze Morza Śródziemnego. W latach 2010-2015 kierował Urzędem ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych. Od 2011 roku jest członkiem Academia Portuguesa da História.

Instytut Cervantesa w Warszawie. 6.12.2021, g. 18.00 (z tłumaczeniem symultanicznym w j. polskim i hiszpańskim). Wstęp bezpłatny. Transmisja spotkania na żywo: https://www.youtube.com/user/ICervantesVarsovia

Wydarzenie zorganizowane z Ambasadą Hiszpanii w Polsce

===

ES

Diplomáticos: entre la política y la historia

Panel de discusión con la participación de eminentes especialistas polacos y españoles. El ciclo se inaugurará con dos encuentros que tendrán lugar el mismo día. Luis Martínez Montes y Jan Ciechanowski participarán en el primero y Pedro Calvo-Sotelo y Ryszard Schnepf en el segundo. La discusión estará dedicada al tema de la transformación sistémica.

● Luis Martínez Montes, actualmente en misión en Bruselas, trabajó en la Representación Permanente de España ante las Naciones Unidas en Nueva York, para la OSCE en Viena y en la Embajada de España en Kazajstán. Trabajó en los despachos de los Ministros de García-Margallo, Dastis y Borrell. Es autor del libro "España. Una Historia global "[Literatura polaca España. Historia global].

Pedro Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín, se desempeñó en misiones diplomáticas en las Embajadas en Estocolmo, París, Quito y El Cairo. Fue Director General de Relaciones Internacionales de la Oficina Municipal del Ayuntamiento de Madrid, Consejero de la Ministra Ana Palacio y de la Ministra García-Margallo, y Embajador en la República Checa. Su padre, desde el 26 de febrero de 1981 al 2 de diciembre de 1982, fue Primer Ministro del Gobierno español.

Los interlocutores de los invitados españoles serán eminentes diplomáticos polacos:

● Ryszard Schnepf, historiador, diplomático, conferenciante. Subsecretario de Estado durante la presidencia polaca en la UE, fue subdirector del Departamento de Asuntos Exteriores de la Cancillería del Primer Ministro, embajador de Polonia en Uruguay, Centroamérica, España y Estados Unidos. Actualmente da clases en el Centro de Estudios Americanos de la Universidad de Varsovia.

● Jan Stanisław Ciechanowski, historiador y politólogo. Es profesor de historia en la Facultad "Artes Liberales" de la Universidad de Varsovia, doctor habilitado en Humanidades en la Facultad de Historia de la Universidad de Varsovia. Está especializado en la historia del siglo XX. Además, se ocupa, entre otras cosas, de historia de España y Portugal, relaciones hispano-polacas y portuguesas-polacas, participación polaca en la Segunda Guerra Mundial, especialmente en el campo de las relaciones diplomáticas y la inteligencia, la diplomacia en la Segunda República Polaca y la historia contemporánea en el Mediterráneo. En 2010-2015 dirigió la Oficina para Veteranos y Víctimas de la Opresión. Desde 2011 es miembro de la Academia Portuguesa da História.

Instituto Cervantes de Varsovia. 6.12.2021, 18.00 h (con traducción simultánea en polaco y español). Entrada gratis.

Transmisión en vivo del encuentro: https://www.youtube.com/user/ICervantesVarsovia

Evento organizado con la Embajada de España en Polonia.