Piknik | Picnic | Пікнік

Grupa wiekowa: dla wszystkich

PL 

Kiedy ostatni raz rozłożyliście koc na trawie i po prostu odpoczywaliście? Będziemy się relaksować, zjemy i wypijemy coś dobrego, a dla chętnych gry.

Zabierzcie ze sobą koc i ulubioną grę.

Spotykamy się o 17:00 pod Centrum Edukacji i Wsparcia na osiedlu Górali 24 i razem pójdziemy nad Zalew Nowohucki.x

ENG

When was the last time you spread a blanket on the grass and just relaxed? We will relax, eat and drink something good, and for those interested, we will play games.

Take a blanket and your favorite game with you.

We will meet at 5 p.m. at the Education and Support Center at osiedle Górali 24 and together we will go to the Zalew Nowohucki.

UA

Коли ви востаннє розстеляли ковдру на траві і просто відпочивали? Будемо відпочивати, їсти і пити щось смачненьке, а для бажаючих гратимемо в ігри.

Приносьте з собою ковдру та улюблену гру.

Зустрічаємося о 17:00 перед Центром Освіти та Підтримки на osiedlu Górali 24 , звідки разом підемо до Новохуцького водоймища.