TŁUMACZE GOTOWI NA PRZYSZŁOŚĆ (AI) - KONFERENCJA PSTK
Codziennie czytasz o postępach AI w branży tłumaczeniowej i już nie wiesz, co na ten temat myśleć?
Czy bać się technologii? Próbować ją okiełznać? Szkolić się? Przebranżowić?
A może skonfrontować się z rzeczywistością na naszym forum branżowym, czyli na wyjątkowej
KONFERENCJI DLA TŁUMACZY USTNYCH
TŁUMACZE GOTOWI NA PRZYSZŁOŚĆ
organizowanej przez
Polskie Stowarzyszenie Tłumaczy Konferencyjnych
20 kwietnia 2024 (sobota)
w Warszawie, Centrum Zielna 37
Co dla Was przygotowaliśmy?
SESJA PLENARNA - AI w branży tłumaczeniowej
- Jak stworzyć przyszłość, w której chcielibyśmy żyć? Typowe pułapki myślenia o przyszłości.
- Rodzaje i zastosowanie sztucznej inteligencji w tłumaczeniu konferencyjnym.
- Trendy w rozwoju AI i ramy regulacyjne UE.
WARSZTATY
Poznaj narzędzia AI, które:
- przyspieszą research przed zleceniem,
- ułatwią Ci przygotowanie terminologiczne,
- pomogą Ci w nauce języków obcych,
- usprawnią prowadzenie biznesu.
Sesję plenarną i warsztaty poprowadzą:
Zuzanna Mikołajczyk
Innowatorka i ekspertka ds. innowacji. Laureatka nagrody Ambasador Innowacyjności 2023. Wykładowczyni na studiach MBA na uczelni L. Koźmińskiego
Marta Tamborek
Ambasadorka Sztucznej Inteligencji. Specjalizuje się w praktycznym zastosowaniu AI, udowadniając, że sztuczna inteligencja może być narzędziem wzmacniającym efektywność pracy w każdym aspekcie działalności.
DYSKUSJA
- Zadaj ekspertkom nurtujące Cię pytania o przyszłość AI w tłumaczeniach
NETWORKING
Niezwykła okazja do spotkania branżowego. Dawno niewidziani koledzy, znane tylko z Internetu twarze. Rozszerz bazę kontaktów.
LUNCH i PRZERWY KAWOWE
Program konferencji:
09.00 - Networking przedkonferencyjny i rejestracja
10.00 - Otwarcie Konferencji - powitanie - Agnieszka Nowińska, Prezes PSTK
10.30 - Sesja plenarna: prezentacja i wykład - Zuzanna Mikołajczyk i Marta Tamborek
- Jak stworzyć przyszłość, w której chcielibyśmy żyć? Typowe pułapki myślenia o przyszłości.
- Rodzaje i zastosowanie sztucznej inteligencji w tłumaczeniu konferencyjnym.
- Trendy w rozwoju AI i ramy regulacyjne UE.
11.15 - Sesja networkingowa/ Przerwa kawowa
11.45 - Warsztaty: AI w pracy tłumacza symultanicznego - Zuzanna Mikołajczyk i Marta Tamborek
12.30 - 13.00 - sesja Q&A
13.00 - 14.30 - lunch
14.30 - Walne Zebranie Stowarzyszenia - tylko dla członków PSTK
Dołącz do nas, by wspólnie tworzyć przyszłość naszego zawodu!
BILETY
CENA BILETU OBEJMUJE:
- Udział w sesji plenarnej (prezentacja i wykład)
- Udział w warsztacie
- udział w sesji Q&A
- networking
- Przerwę kawową
- Lunch
DODATKOWO:
Specjalnie na Was czeka stoisko Komisji Kwalifikacyjnej PSTK.
Uczestnicy zainteresowani członkostwem w PSTK mogą porozmawiać z członkami Komisji Kwalifikacyjnej i złożyć wniosek o członkostwo.
JUŻ DZIŚ WYKUP BILET!
Rejestracja na wydarzenie oznacza zgodę na otrzymywanie newslettera PSTK.