Zaproszenie na spotkanie miesięczne Europa Forum - Monatstreffen Europa Forum
Szanowni Członkowie oraz Goście Stowarzyszenia EUROPA FORUM,
Polsko-Niemieckie Koło Gospodarcze EUROPA FORUM serdecznie zaprasza na spotkanie nt.:
Wrocław 2030: wyzwania, strategie, propozycje
Spotkanie odbędzie się w czwartek
30 maja 2019 r. o godz. 18.00
w DoubleTree by Hilton Wroclaw
ul. Podwale 84
50-414 Wrocław
Szczegółowy program znajdą Państwo w załączniku.
PROGRAM
Spotkanie poświęcone jest tematyce związanej z szeroko pojętym rozwojem Wrocławia. Podczas spotkania zostaną zaprezentowane plany rozwoju Wrocławia na najbliższe 10 lat w najważniejszych obszarach, takich jak gospodarka, ochrona środowiska, atrakcyjność inwestycyjna, infrastruktura miejska, kultura, integracja społeczna, czy też działania związane z rozwojem innowacji i przedsiębiorczości.
Stolica Dolnego Śląska rozwija się najszybciej spośród wszystkich dużych polskich miast. Pod względem tempa rozwoju gospodarczego Wrocław jest liderem w skali kraju.
Nasi eksperci Łukasz Medeksza, zastępca Dyrektora Departamentu Strategii i Rozwoju Miasta przedstawi Państwu najważniejsze wyzwania dla Wrocławia oraz atuty, które zostanąwykorzystane w celu przyspieszenia dalszego rozwoju metropolii.
Uczestnikom spotkania zostanie przedstawiona rola Wrocławskiej Rady Kobiet oraz jej wpływ na rozwój miasta. Joanna Nyczak, Przewodnicząca Wrocławskiej Rady Kobiet przybliży podczas spotkania najważniejsze zadania i plany Rady na najbliższy okres.
Wrocławska Rada Kobiet pełni wobec władz miasta funkcję doradczo-opiniującą w sprawach dotyczących życia społeczno-gospodarczego Wrocławia.
Po spotkaniu zapraszamy Państwa serdecznie na wspólne rozmowy kuluarowe
przy drobnej przekąsce i lampce wina.
Uprzejmie prosimy o zgłoszenie uczestnictwa najpóźniej do 28 maja 2019 r.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Mitglieder und Gäste des Vereins
EUROPA FORUM,
Sehr geehrte Damen und Herren,
der Deutsch-Polnische Wirtschaftskreis EUROPA FORUM lädt Sie sehr herzlich zumEF-Monatstreffen im Mai ein, welches wir dem Thema widmen:
Breslau 2030: Herausforderungen, Strategien, Vorschläge
Das Treffen findet statt:
am Donnerstag, 30. Mai 2019, um 18.00 Uhr
im DoubleTree by Hilton Wrocław
ul. Podwale 84
50-414 Wrocław
Das genaue Programm finden Sie im Anhang. PROGRAMM
Das Treffen wird der Thematik der Entwicklung von Wrocław im weitesten Sinne gewidmet sein. Auf dem Treffen werden die Entwicklungspläne für Wrocław in den nächsten 10 Jahren in den wichtigsten Bereichen vorgestellt, wie Wirtschaft, Umweltschutz, Investitionsattraktivität, städtische Infrastruktur, Kultur, gesellschaftliche Integration sowie Aktivitäten zur Entwicklung von Innovation und Unternehmertum.
Die Hauptstadt Niederschlesiens ist die sich am schnellsten entwickelnde Großstadt Polens. Bezüglich des Tempos der wirtschaftlichen Entwicklung liegt sie im Landesmaßstab auf Rang eins.
Unser Experte, Łukasz Medeksza, stellvertretender Direktor der Abteilung für Strategie und Entwicklung der Stadt, wird Ihnen die wichtigsten Herausforderungen für Wrocław und die Vorteile vorstellen, die zur Beschleunigung der weiteren Entwicklung der Metropole ausgenutzt werden.
Den Teilnehmern des Treffens wird die Rolle des Frauenrates von Wrocław und dessen Einfluss auf die Entwicklung der Stadt vorgestellt. Joanna Nyczak, Vorsitzende des Frauenrates von Wrocław, wird auf dem Treffen die wichtigsten Aufgaben und die Pläne des Rates für die nächste Zeit vorstellen.
Der Frauenrat von Wrocław/Breslau nimmt gegenüber den Behörden der Stadt eine Beratungs- und Gutachterfunktion in der sozialen und wirtschaftlichen Sparte von Wrocław/Breslau wahr.
Nach dem Treffen laden wir Sie herzlich zu gemeinsamen Gesprächen
bei einem kleinen Imbiss und einem Glas Wein ein.
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme spätestens bis zum 28. Maj 2019.