Spotkanie z Julianą Javierre | "Plaga"

Autorka niepokojącej "Plagi" wydanej przez ArtRage w 2025 roku zagości w Poznaniu 8 listopada o godzinie 18.00.

Rozmowę poprowadzi Agnieszka Budnik. 

Tłumaczenie: Maria Schreiber.

Serdecznie zapraszamy!

Juliana Javierre (ur. 1993) - kolumbijska pisarka. Studiowała literaturę na Pontificia Universidad Javeriana w Bogocie. Opublikowała esej Cultivo unarosa blanca: Martí desde su epistolario (2017), powieść Siete veces Lucía (2018), za którą zdobyła nagrodę Premio Nacional de NovelaAniversario Ciudad de Pereira i książkę dla dzieci Pecuecienta: historia de un desencantamiento (z ilustracjami Juana Carlosa Salcedo Ante).

O książce "Plaga": Na Sopingę spadają kolejne plagi, a piętnastoletnia Emilia musi szybko dojrzeć, by odnaleźć się w niełatwej rzeczywistości.
Emilia mieszka z matką i babcią w skromnym domu w Sopindze, nadrzecznym miasteczku, które nawiedziła plaga much. Tutejsi mieszkańcy zaczynają cierpieć z powodu biegunki i wymiotów, a dziewczyna boi się, że przypadkowo połknięta much złożyła w jej organizmie jaja i teraz rośnie w jej brzuchu jakieś stworzenie.
Życie Emilii splata się z życiem Sopingi, pozostawionej przez władze na pastwę losu. Wszystko podporządkowano tu uprawie trzciny cukrowej, a gdy tę zaatakowały robaki, z laboratorium wypuszczono muchy. Potem przyszła zaś plaga ropuch, które sprowadzono do Sopingi, by wytępiły muchy.
Brutalne realia miasteczka sąsiadują w Pladze z oszczędną frazą i surrealnym absurdem. Plaga, z pomocą realistycznej estetyki, która jednak więcej czytelnikom sugeruje niż mówi wprost, ukazuje prowincjonalną, nieobecną w mediach rzeczywistość oczami skromnej, czarnoskórej dziewczyny, próbującej nadać sens brutalnemu i niesprawiedliwemu światu.


🗓️ 8.11 (sobota), g. 18:00

📍 Bookowski. Concordia | Zwierzyniecka 3, Poznań

📖 "Plaga" | Juliana Javierre | tł. Agata Ostrowska | Wydawnictwo ArtRage

Dofinansowano ze środków budżetowych Miasta Poznania.#poznanwspiera