OP_BOOKS | Generacja Amazon / Generation Amazon | Spotkanie autorskie z Heike Geißler i Natalią Fiedorczuk

𝑂𝑃_𝐵𝑂𝑂𝐾𝑆 | 𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑐𝑗𝑎 𝐴𝑚𝑎𝑧𝑜𝑛 / 𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐴𝑚𝑎𝑧𝑜𝑛
𝑆𝑝𝑜𝑡𝑘𝑎𝑛𝑖𝑒 𝑎𝑢𝑡𝑜𝑟𝑠𝑘𝑖𝑒 𝑧 𝐻𝑒𝑖𝑘𝑒 𝐺𝑒𝑖ß𝑙𝑒𝑟 𝑖 𝑁𝑎𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎̨ 𝐹𝑖𝑒𝑑𝑜𝑟𝑐𝑧𝑢𝑘

𝑀𝑜𝑑𝑒𝑟𝑎𝑐𝑗𝑎: 𝑂𝑙𝑔𝑎 𝐺𝑖𝑡𝑘𝑖𝑒𝑤𝑖𝑐𝑧

Kiedy: 03.04.2025, godz. 18:00-20:00
Gdzie: Salon Herz, V p. OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
Język: polski, niemiecki
Wstęp bezpłatny

[Deutsch ↓]

W ramach współpracy z Europejską Stolicą Kultury Chemnitz 2025 zapraszamy na podwójne spotkanie autorskie ze związaną z Chemnitz Heike Geißler oraz pisarką Natalią Fiedorczuk, które poprowadzi reporterka i redaktorka Olga Gitkiewicz.

_______

Heike Geißler i Natalia Fiedorczuk poruszają w swoich książkach temat niepewności związanej z rynkiem pracy. Natalia Fiedorczuk w swojej książce "Jak pokochać centra handlowe" kreśli literacki portret młodych pracownic, które ze względu na charakter swoich umów o pracę, zwanych potocznie "śmieciówkami", nie mają prawa do żadnego zabezpieczenia finansowego, nawet w czasie ciąży. Natomiast Heike Geißler w "Pracy sezonowej" opisuje warunki pracy w centrum logistycznym Amazon w Lipsku, gdzie zatrudniła się jako pracowniczka tymczasowa i stworzyła fabularyzowaną relację ze swoich doświadczeń. W swoich tekstach autorki odnoszą się do wpływu kapitalizmu na rynek pracy i dynamicznych zmian, które w nim zachodzą, kwestionując jednocześnie nasze zachowania konsumenckie i oczekiwania dotyczące życia w dobrobycie.

_______

Natalia Fiedorczuk - polska pisarka, autorka książek dla dzieci, publicystka, dramatopisarka i działaczka społeczna. Jej debiutancka powieść "Jak pokochać centra handlowe" została nagrodzona Paszportem "Polityki" za 2016 rok w kategorii literatura. Za tę samą powieść w 2017 r. została nominowana do Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza. W maju 2018 r. ukazała się jej druga powieść pt. "Ulga", a w 2021 r. powieść "Odmieniec", będąca literacką biografią polskiego rzeźbiarza Bolesława Biegasa. We wrześniu 2022 r. wydała "Porodzinę" (wyd. Słowne) - thriller domestic-noir. Na co dzień pracuje jako kierowniczka, działa w kolektywie psychoedukacyjnym NeuroSprytni i jest konsultantką transkulturowej psychoterapii pozytywnej.

Heike Geißler - pisarka, dorastała w Karl-Marx-Stadt, obecnie Chemnitz. W 2001 r. otrzymała nagrodę im. Alfreda Döblina za powieść "Rosa", a także liczne stypendia i nominacje do nagrody im. Ingeborg Bachmann. Jej eseje "Verzweiflungen" i "Arbeiten" zostaną opublikowane wiosną 2025 roku.

Olga Gitkiewicz - reporterka, redaktorka, felietonistka miesięcznika "Znak" i komentatorka Onetu. Bada świat pracy w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Wrocławskiego, współpracuje z Instytutem Reportażu. Nominowana do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki, Nagrody Literackiej Nike i Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej za książkę "Nie hańbi" (2017) o polskim rynku pracy. Reportaż "Nie zdążę" (2019) został nagrodzony tytułem Reporterska Książka Roku Grand Press, a biograficzny esej "Krahelska. Krahelskie" (2021) był nominowany do Warszawskiej Nagrody Literackiej.

______

Wydarzenie jest częścią cyklu spotkań literackich OP_BOOKS organizowanego przez OP ENHEIM i jest wspierane przez Bibliotekę Miejską w Chemnitz, Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej w Poczdamie oraz Konsulat Generalny Niemiec we Wrocławiu.

______

Organizator: OP ENHEIM, VOP
Partnerzy: Europejska Stolica Kultury Chemnitz 2025, Stadtbibliothek Chemnitz, Deutsches Kulturforum östliches Europa w Poczdamie, Konsulat Generalny Niemiec we Wrocławiu

___________

[ DE ]

𝑂𝑃_𝐵𝑂𝑂𝐾𝑆 | 𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐴𝑚𝑎𝑧𝑜𝑛
𝐴𝑢𝑡𝑜𝑟𝑖𝑛𝑛𝑒𝑛𝑙𝑒𝑠𝑢𝑛𝑔 𝑚𝑖𝑡 𝐻𝑒𝑖𝑘𝑒 𝐺𝑒𝑖ß𝑙𝑒𝑟 𝑢𝑛𝑑 𝑁𝑎𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝐹𝑖𝑒𝑑𝑜𝑟𝑐𝑧𝑢𝑘

𝑀𝑜𝑑𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛: 𝑂𝑙𝑔𝑎 𝐺𝑖𝑡𝑘𝑖𝑒𝑤𝑖𝑐𝑧 

Wann: 03.04.2025, 18:00-20:00 Uhr
Wo: Salon Herz, 5 OG, OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
Sprache: Polnisch, Deutsch
Eintritt frei

Im Rahmen einer Kooperation mit der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025 laden wir Sie zu einer Doppellesung mit der mit Chemnitz verbundenen Autorin Heike Geißler und der Schriftstellerin Natalia Fiedorczuk ein, die von der Reporterin und Redakteurin Olga Gitkiewicz moderiert wird.

_______

Die Autorinnen Heike Geißler ("Saisonarbeit", 2016) und Natalia Fiedorczuk ("Jak pokochać centra handlowe", 2014, dt. Wie man Einkaufszentren liebgewinnt) thematisieren in ihren Büchern prekäre Beschäftigungsverhältnisse. Während Natalia Fiedorczuk ein schnörkelloses literarisches Porträt von jungen weiblichen Angestellten, die aufgrund der Beschaffenheit ihrer Arbeitsverträge (poln. śmieciówki, "Müllverträge") selbst in der Schwangerschaft keinerlei Anspruch auf eine finanzielle Absicherung haben, zeichnet, beschreibt Heike Geißler in ihrem fiktionalisierten Erfahrungsbericht die Arbeitsbedingungen in einem Logistikzentrum von Amazon in Leipzig, wo sie vorübergehend als Aushilfe tätig war. Die Autorinnen thematisieren in ihren Texten die Auswirkungen des Kapitalismus auf den Arbeitsmarkt und den Wandel in der Arbeitswelt. Gleichzeitig hinterfragen sie darin unser Konsumverhalten und die Erwartungen an ein Leben im Wohlstand.

_______

Natalia Fiedorczuk - Autorin, Publizistin, Singer-Songwriterin, Kulturanimateurin. Sie setzt sich für bürgerschaftliches Engagement in lokalen Gemeinschaften ein. 2016 Prosadebüt mit der Erzählung "Jak pokochać centra handlowe".

Heike Geißler - Schriftstellerin, wuchs in Karl-Marx-Stadt, heute Chemnitz, auf. 2001 Alfred-Döblin-Förderpreis für den Roman "Rosa", mehrere Stipendien und Nominierungen für den Ingeborg-Bachmann-Preis und -Wettbewerb. Im Frühjahr 2025 erscheinen ihre beiden Essays "Verzweiflungen" und "Arbeiten".

Olga Gitkiewicz - Redakteurin, Reporterin, Kolumnistin. Am Institut für Soziologie der Universität Breslau/Wrocław, wo sie promoviert wird, beschäftigt sie sich u. a. mit Fragen des Arbeitsmarktes und der Gleichberechtigung in Polen.

______

Die Veranstaltung ist Teil der von OP ENHEIM organisierten literarischen Reihe OP_BOOKS und wird von der Stadtbibliothek Chemnitz, dem Deutschen Kulturforum östliches Europa in Potsdam und dem Deutschen Generalkonsulat in Wrocław unterstützt.

___________

Veranstalter: OP ENHEIM, VOP
Partner: Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025, Stadtbibliothek Chemnitz, Deutsches Kulturforum östliches Europa in Potsdam, Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Wrocław