Музичний вікенд (1-3) | Weekend muzyczny (1-3) | Music weekend (1-3)

Wiek: 1-3 lata

Język prowadzenia: ukraiński

UA:

«Музичні вихідні» - заняття з батьками. Це сімейні музичні заняття, де батьки НЕ сидять, занурившись у телефони або просто спостерігають, а беруть безпосередню участь у музикуванні. Якщо ви готові радіти як дитина і отримувати задоволення від спільної активності з малюком, тоді це для вас . Що ми робимо на заняттях? Імпровізуємо, танцюємо, граємо на муз інструментах, співаємо, займаємось арт та музикотерапією. Кожне заняття - це окремий казковий сюжет, а малюки в ньому - це справжні шукачі пригод. На занятті з дитиною може бути присутній один дорослий.

PL:

"Muzyczny Weekend"  - zajęcia z rodzicami. Są to rodzinne zajęcia muzyczne, podczas których rodzice nie siedzą zanurzeni w swoich telefonach lub tylko obserwują, ale biorą bezpośredni udział w tworzeniu muzyki. Jeśli jesteś gotowy, aby być szczęśliwym jak dziecko i cieszyć się wspólnymi zajęciami z dzieckiem, to jest to dla Ciebie. Co robimy na zajęciach? Improwizujemy, tańczymy, gramy na instrumentach, śpiewamy, zajmujemy się plastyką i muzykoterapią. Każda lekcja to osobna bajkowa historia, a dzieci to prawdziwi poszukiwacze przygód. W zajęciach z dzieckiem może uczestniczyć jedna osoba dorosła.

EN:

"Musical Weekend" - classes with parents. These are family music classes, where parents do not sit, immersed in their phones or just watch, but take a direct part in music making. If you are ready to be as happy as a child and enjoy joint activities with your child, then this is for you. What do we do in the class? We improvise, dance, play musical instruments, sing, do art and music therapy. Each lesson is a separate fairy tale story, and the kids are real adventurers. One adult can attend a class with a child.