EVERY MINUTE MOTHERLAND / MACIEJ KUŻMIŃSKI COMPANY / POLSKA PLATFORMA TAŃCA
--- for English scroll down ---
Spektakl finałowy Polskiej Platformy Tańca 2024 / Performance selected for the Polish Dance Platform 2024
Every Minute Motherland
Choreografia, reżyseria oświetlenia, opracowanie muzyczne: Maciej Kuźmiński
Dramaturgia: Paul Bargetto
Asystentka choreografa: Monika Witkowska
Zdjęcia : Maciej Rukasz
Obsada: Daria Koval, Vitaliia Vaskiv, Anastasia Ivanova, Monika Witkowska, Szymon Tur, Marcelina Jasińska, Maciej Kuźmiński
Kreacja | premierowa obsada: Daria Koval, Anna Myloslavska, Vitaliia Vaskiv, Anastasia Ivanova, Monika Witkowska, Szymon Tur, Omar Karabulut, Judyta Pakulska (staż)
O SPEKTAKLU:
Every Minute Motherland to spektakl taneczny stworzony przez Macieja Kuźmińskiego i opracowany metodami dokumentalnymi w odpowiedzi na rosyjską wojnę agresywną na Ukrainie i następujący po niej kryzys uchodźczy. Spektakl, stworzony przez zespół 7 tancerzy z Polski i Ukrainy, w tym uchodźców, oraw we współpracy z dramaturgiem Paulem Bargetto, przedstawia zewnętrzny i wewnętrzny punkt widzenia na wojnę. Tancerze wyrażają żywe doświadczenie rozdarcia i niepokoju, zawieszonia między pamięcią o przeszłości a niewiarygodną teraźniejszością, w nadziei na znalezienie drogi wzajemnego zrozumienia ze światem.
Utwór inspirowany jest osobistymi historiami tancerzy, jak również pamięcią zbiorową wykształconą poprzez przekazy medialne z pierwszych dni rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Bada skutki traumy, wygnania i wyobcowania w zestawieniu z szerszymi tematami wojny, tożsamości oraz niepowstrzymanych sił historii i przeznaczenia. W kontekście codziennych przekazów medialnych, gdzie wojna toczy się w odrętwiającej powtarzalności, utwór ponownie skupia naszą uwagę na ciałach świadków tych wydarzeń, których zapisane w ruchu i ciele doświadczenia sięgają do ducha rytuału i mitu.
Od Mariupola po Charków i w wielu innych miejscach, gdzie wybuchła wojna, kultura i artyści stali się celami, w świadomej próbie zniszczenia Ukraińskiego narodu. Projekt ten jest aktem oporu wobec tych zbrodni i wyrazem solidarności z Ukrainą.
Zdjęcia, film dokumentalny: Anna Semenova
Wideo i montaż: Paweł Szymkowiak, Aleksander Joachimiak
Produkcja: Polina Bulat, Maciej Kuźmiński
KIEDY: sobota 20 kwietnia o godzinie 20:00
GDZIE: Sala Koncertowa Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi, ul. Żubardzka 2a
Informacje: https://polskaplatformatanca.pl/spektakl/every-minute-motherland/
_________________________________________________
Every Minute Motherland
Choreography and Direction: Maciej Kuźmiński
Dramaturgy: Paul Bargetto
Artists: Daria Koval, Anastasia Ivanova, Anna Myloslavska, Vitaliia Vaskiv, Monika Witkowska, Szymon Tur, Maciej Kuźmiński
Music: Matthew Bourne, Jónsi, Alex Somers, Dakha Brakha
Costiums: Maciej Kuźmiński we współpracy z tancerzami
Lighting Design: Maciej Kuźmiński
ABOUT THE PERFORMANCE
Every Minute Motherland is a dance performance created by Maciej Kuzminski and devised using documentary methods in response to the Russian war of aggression in Ukraine and the refugee crisis that followed it. The performance was made with a Polish-Ukrainian team including refugees in collaboration with the dramaturg Paul Bargetto.
The piece is inspired by the personal stories of the dancers and based on extensive laboratory work. It explores the effects of trauma, exile, and alienation set against larger themes of war, identity, and the immovable forces of history and geography. With the constant daily background of television and social media where the war plays out in numbing repetition, the piece refocuses our attention on the bodies of the winessess, whose experiences will be released on stage transcribed in motion and time and reaching for the spirit of ritual and myth.
From Mariupol to Kharkhiv, and everywhere else the war has come, culture and artists have been made deliberate targets in an attempt to destroy Ukrainian nation. This project is an act of resistance to these crimes and a statement of solidarity with Ukraine.
Production: Polina Bulat, Maciej Kuźmiński
Premiere: April 20th at 8:00 PM in the Concert Hall of the Academy of Music in Łódź, ul. Żubardzka 2a
More information: https://polskaplatformatanca.pl/en/spektakl/every-minute-motherland-2/
DOSTĘPNOŚĆ
Budynek jest w przystosowany dla osób z niepełnosprawnością ruchową
ACCESSIBILITY
The building is adapted for people with physical disabilities
Polska Platforma Tańca 2024 finansowana jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, realizowana przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Współorganizacja: Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznych w Łodzi, współfinansowano ze środków Miasta Łodzi
Produkcja Materia
Produkcja Gali: Fundacja QKultura
Partnerzy: Instytut Adama Mickiewicza, Teatr Wielki w Łodzi, Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi, Fabryka Sztuki w Łodzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi, Teatr Pinokio w Łodzi, Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi, ArtKombinat Scena Monopolis
Zdjęcie / Photo: