Mykoła Łysenko w liryce wokalnej
Podczas koncertu wysłuchamy pieśni autorstwa narodowego kompozytora ukraińskiego Mykola Łysenki
(1842-1912). Zamiłowanie do muzyki towarzyszyło mu od najmłodszych lat. Szczególnie przepadał za ukraińskimi pieśniami ludowymi. Przejawiał także talent muzyczny i pobierał lekcje gry na pianinie. Ukończył konserwatorium muzyczne w Lipsku, skąd powrócił do rodzinnej Ukrainy i całkowicie poświęcił się muzyce. Komponował, koncertował, edukował, popularyzował muzykę ludową. Jego utwory są dla Ukrainy tym, czym wiersze Mickiewicza dla Polski. Twórczość Łysenki wywiera po dziś dzień wpływ na kolejne pokolenia ukraińskich muzyków.
Utwory tego wyjątkowego kompozytora wykonają dla Państwa niezwykły, siostrzany duet: Olga Pasiecznik (sopran) i Natalia Pasiecznik (fortepian).
Olga Pasiecznik kształciła się w Konserwatorium w Kijowie oraz w warszawskiej Akademii Muzycznej (obecnie Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina). Ma na koncie ponad pięćdziesiąt partii operowych, m.in. w dziełach Monteverdiego, Glucka, Händla, Mozarta, Webera, Bizeta, Rossiniego, Verdiego, Pucciniego, Debussy'ego oraz kompozytorów współczesnych. Występowała na najbardziej prestiżowych scenach świata, takich jak Opéra Bastille / Palais Garnier (Paryż), Concertgebouw (Amsterdam), Komische Oper Berlin, Auditorio Nacional de Música (Madryt), Théâtre de la Monnaie (Bruksela), Finnish National Opera (Helsinki), Suntory Hall (Tokio) oraz Teatr Wielki - Opera Narodowa (Warszawa). Występuje również w repertuarze kameralnym i recitalach. W swoim dorobku fonograficznym ma ponad sześćdziesiąt płyt. Dokonała również licznych nagrań radiowo-telewizyjnych.
fot. Andrzej Świetlik
Natalia Pasiecznik jest absolwentką Konserwatorium Lwowskiego. Studia podyplomowe ukończyła na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie oraz Królewskiej Akademii Muzycznej w Sztokholmie.
Jest laureatką wielu konkursów pianistycznych. Koncertuje w całej Europie, USA, Japonii i Argentynie. Występowała w słynnych salach koncertowych, m.in. Santory Hall (Tokio), Berwald Hall i Konserthuset (Sztokholm), de Singel (Antwerpia), Auditori Winterthur (Barcelona), Musikhalle (Hamburg), Teatro Colon (Buenos Aires), Filharmonia Narodowa (Warszawa).
Jej najnowsza płyta "Consolation - Forgotten Treasures of the Ukrainian Soul" zyskała największe uznanie krytyków. Jest założycielką Międzynarodowego Kursu Muzyki Kameralnej Ostroh International Chamber Music Course oraz Dyrektorem artystycznym festiwali muzycznych "Rethinking Europe" oraz "European Festival: Ukrainian Spring" (Sztokholm). Obecnie wykłada na Akademii im. E. Griega na Uniwersytecie w Bergen (Norwegia).
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury
Projekt dofinansowany ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego.
Projekt dofinansowany ze środków gminy Karczew.
Partnerzy: Muzeum Wnętrz w Otwocku Wielkim, Ukraïński Dom
Patroni medialni: TVP Kultura, Otwocki Kalendarz Kulturalny, iOtwock, Głos Karczewa