Зустріч міжкультурних асистентів та осіб, які підтримують учнів з досвідом міграції
UA 📢 Запрошуємо на зустріч міжкультурних асистентів та осіб, які підтримують учнів з досвідом міграції! 📢
🗓 Коли? 25 листопада,16:30-18:30
📍 Де? Адреса: Zablocie 20, Краків
👥 Максимальна кількість учасників: 30 осіб
Зустріч для асистентів, які щодня працюють в багатокультурному середовищі краківських шкіл, проведе Тетяна Булана - міжкультурний асистент та засновниця Фундації Sondertime.
На вас чекає дружня атмосфера, обмін досвідом та підтримка. Поговоримо про права та обов'язки міжкультурних асистентів, обміняємося порадами та отримаємо корисні практичні кейси для організації інтеграційних заходів у класах. Це також чудова нагода для знайомства та розширення мережі контактів!
Зареєструйтесь, щоб взяти участь та зробити свій внесок у створення сприятливого середовища для учнів з досвідом міграції!
PL 📢Zapraszamy na spotkanie asystentów międzykulturowych i osób wspierających studentów z doświadczeniem migracji!📢
🗓Kiedy: 14 listopada, 16:30-18:30
📍Gdzie: Adres: Zabłocie 20, Kraków
👥Maksymalna liczba uczestników: 30 osób
Spotkanie dla asystentów pracujących na co dzień w wielokulturowym środowisku krakowskich szkół poprowadzi Tatiana Bulana - asystentka międzykulturowa i założycielka Fundacji Sondertime.
Czeka nas przyjazna atmosfera, wymiana doświadczeń i wsparcie. Porozmawiamy o prawach i obowiązkach asystentów międzykulturowych, wymienimy się wskazówkami i poznamy praktyczne przykłady organizacji zajęć integracyjnych w klasach. To także świetna okazja do poznania nowych ludzi i poszerzenia swojej sieci kontaktów!
Zarejestruj się, aby wziąć udział i przyczynić się do stworzenia przyjaznego środowiska dla uczniów z doświadczeniem migracyjnym!
ENG 📢 We invite you to a meeting of intercultural assistants and people who support children with migration experience!
🗓 When: November 14, 16:30-18:30
📍 Where: Address: Zablocie 20, Kraków
👥 Maximum number of participants: 30 people
The meeting for assistants who work daily in the multicultural environment of Krakow schools will be held by Tatiana Bulana, an intercultural assistant and founder of the Sondertime Foundation.
You will find a friendly atmosphere, exchange of experience and support. We will talk about the rights and responsibilities of intercultural assistants, exchange tips and get useful practical cases for organizing integration activities in classrooms. It is also a great opportunity to meet new people and expand your network!
Register to participate and contribute to creating a favorable environment for students with migration experience!