Презентація збірки віршів Ірини Котлярської-Фесюк "Спасибі за джаз", 6.11.2020 Краків | Prezentacja zbioru wierszy Iryny Kotlarskiej-Fesiuk"Dziękuję za jazz", 6.11.2020 Kraków

location icon
Kawiarnio-księgarnia "Nić" Sławkowska 28, Kraków
calendar icon
Od 6 lis 19:00 do 6 lis 19:00
ticket icon
Od 0,00 zł

UA
6 листопада 2020 року o 19:00 у Кракові, у "Кигарньо-кав'ярні "Nić" відбудеться презентація книги Ірини Котлярської-Фесюк "Спасибі за джаз".


Ірина - молода українська поетеса та авторка дитячих книг."Народилася серед жовтня у чудовому міжгірному містечку Кременець. Народилася - і відразу закохалася: у життя, у гори, в музику і в осінь. Саме там зустріла неймовірно цікавих, глибоких і люблячих людей, які вплинули на подальше життя. Навіть В'ячеслава Брюховецького вперше побачила тут і зрозуміла: хочу в Могилянку. Важлива ремарка: «хочу» для мене майже еквівалент «буду». Тому Могилянка назавжди з'явилася у моєму житті. Обираючи поміж фахом правника і філолога, вибрала право, бо ж насправді «більшість поетів і письменників були або правниками, або лікарями», і навіть там знайшла свою нішу - інтелектуальної власності. А потім одного дня під час стипендійного виїзду остаточно і безповоротно закохалася в Краків, куди й переїхала.
Люблю ставити перед собою авантюрні цілі, але ще більше - їх досягати. Якщо щось задумала, дуже важко мене переконати в іншому. Люблю помічати красу у дрібницях. Люблю дивитися на сонце через золоте осіннє листя. Коли бачу перед собою гору - хочу неодмінно на неї видряпатися. Коли щось видається страшним - замружую очі і все одно роблю. Не вмію нудьгувати. Люблю глибоких людей. Переконана досвідом, що добро завжди повертається і хороших людей все одно більше. А коли раптом трапляється якась халепа чи щастя, завжди з'являться слова, які не можна не заримувати. І так народжуються вірші.
Писати почала з дитинства, видавалася у локальних Кременецьких виданнях, але до серйозної "справжньої" збірки "дозріла" тепер, під час карантину.
Для мене поезія - це одночасно гра, праця і психотерапія" - говорить про себе Ірина.

Збірка "Спасибі за джаз" говорить до нас двома мовами - польською й українською, але найголовніша її мова - та, яку ми розуміємо без слів, слухаючи своє серце. Ця книжка для тих, хто любить музику в поезії і поезію в музиці.


PL
6 listopada 2020 r. o godz. 19:00 w Krakowie, w Kawiarnio-księgarni "Nić" odbędzie się prezentacja zbioru wierszy Iryny Kotlarskiej-Fesiuk "Dziękuję za jazz"
.

Iryna to młoda ukraińska poetka i autorka książek dla dzieci. "Poezja jest dla mnie jednocześnie grą, pracą i psychoterapią" - mówi ona.
Zbiór wierszy "Dziękuję za jazz" przemawia do nas w dwóch językach - polskim i ukrińskim, ale najważniejszy jest ten, który rozumiemy bez słów, słuchając swojego serca.Książka dla miłośników muzyki w poezji i poezji w muzyce.

Dołącz do wydarzenia

Dołącz do wydarzenia
  Rodzaj Bilety dostępne do Liczba
  Презентація збірки віршів Ірини Котлярської-Фесюк "Спасибі за джаз", 6.11.2020 Краків | Prezentacja zbioru wierszy Iryny Kotlarskiej-Fesiuk"Dziękuję za jazz", 6.11.2020 Kraków
już niedostępne -